La Naissance de la forme
La forme est guidée par la terre. Elle naît de ma confrontation avec la matière. Il me faut la posséder, la battre avec force, longtemps, dans toute sa masse, pour qu’elle devienne compacte, pour que la sculpture enfin apparaisse.
Travailler la terre donne une énergie intérieure, on sent qu’elle porte en elle toute la mémoire du Monde.
C’est un travail intuitif, sans dessin, je ne sais jamais à l’avance ce qu’il va se passer. Ces blocs parlent de communion, de communication, du désir de former un tout, équilibré, harmonieux, dans la forme la plus simple.
———
The birth of form
The form is leading by clay. It arises from my confrontation with the material.
I must possess it, beat it with force, for a long time, in all its mass, so that it becomes compact, so that the sculpture finally appears. Working the clay gives an interior energy, we can feel that it carries with it all the memory of the World.
It is an intuitive work, without drawing, I never know in advance what’s going to happen. These blocks are about communion, communication, the desire to form a whole, balanced, harmonious, in the simplest form.